Cinque lingue, certificazioni internazionali, corsi su misura per professionisti e imprese. E uno sguardo all’intelligenza artificiale, che sta rivoluzionando il modo di imparare. Nato nel gennaio 2026, il Centro Linguistico di Ateneo (CLA) dell’Università dell’Insubria vuole diventare un laboratorio di competenze aperto a tutti i cittadini. Non soltanto agli studenti. A raccontare questa nuova sfida è Alessandra Vicentini, direttrice scientifica del CLA, docente di Lingua inglese.
Professoressa, oggi basta un clic per tradurre qualsiasi lingua. Perché investire ancora nell’insegnamento?
«Perché conoscere una lingua non significa soltanto tradurre parole, ma saper comunicare. Il CLA nasce proprio per valorizzare le competenze linguistiche attraverso la ricerca e l’innovazione didattica. Non siamo una semplice scuola di lingue: vogliamo mettere il patrimonio scientifico dell’università al servizio dell’ateneo e del territorio».
Non solo studenti universitari: a chi apre le porte il CLA?
«A tutti. Ci rivolgiamo a studenti, docenti e personale universitario, ma anche a cittadini, scuole e imprese. Vogliamo costruire collaborazioni con gli istituti scolastici e offrire formazione continua al tessuto produttivo varesino. Il nostro obiettivo è diventare un punto di riferimento per chi desidera acquisire o migliorare le proprie competenze linguistiche».
Un manager, un medico, un lavoratore che vuole reinventarsi: che cosa troverà di diverso rispetto a un tradizionale corso di lingue?
«Una formazione sartoriale. Non soltanto inglese generale, per esempio, ma percorsi costruiti sulle esigenze professionali: presentare un progetto, comunicare servizi, sostenere una conversazione specialistica. Puntiamo sul miglioramento delle competenze e sulla riqualificazione professionale. Stiamo lavorando anche a formule flessibili e innovative, in presenza e online».
Inglese, naturalmente. Ma quali altre lingue entrano nel vostro laboratorio?
«Abbiamo istituito un albo di formatori selezionati per cinque lingue: inglese, francese, spagnolo, tedesco e italiano per stranieri. Quest’ultimo è particolarmente importante in un territorio sempre più plurilingue come il nostro. Vogliamo ampliare l’offerta con l’ebraico moderno e biblico e, in prospettiva, lingue meno diffuse nei corsi tradizionali, come il coreano, molto richiesto dalle nuove generazioni. Oltre ai formatori accademici, coinvolgeremo esperti professionisti con una lunga esperienza nell’uso delle lingue in contesti di lavoro».
Tra le proposte più curiose del CLA c’è il “vocal fitness”. Di che cosa si tratta?
«È una sorta di ginnastica della voce, un allenamento mirato a migliorare la pronuncia in inglese. Attraverso esercizi vocali e di articolazione, si impara a utilizzare la voce con maggiore consapevolezza, rendendo la comunicazione più chiara ed efficace. È un esempio di come vogliamo andare oltre i tradizionali corsi di lingua, offrendo competenze utili anche nella vita professionale».
Quali altri nuovi corsi partiranno?
Da gennaio proporremo Talk about your business, un corso pensato per imparare a comunicare in inglese nei contesti professionali e commerciali, attraverso attività e suggerimenti pratici calibrati sui diversi livelli e sulle esigenze dei partecipanti. Partirà inoltre un corso di ebraico biblico che ha già incontrato l’interesse di diversi appassionati. Entrambi si svolgeranno online».
E per chi cerca una certificazione per lo studio o per il lavoro? Quanto costa entrare in questo mondo?
«Il CLA è già sede autorizzata per l’Oxford Test of English, certificazione internazionale accessibile anche ai cittadini esterni all’università. Le certificazioni sono molto richieste e siamo riusciti a mantenere tariffe contenute (dalle 100 alle 180 euro a seconda del livello). Anche per i corsi vogliamo garantire costi accessibili: indicativamente 200 euro per gli utenti interni e 250 per gli esterni».
La sfida del CLA è tutta qui: trasformare le lingue da materia di studio a strumento di opportunità. Perché, in un territorio che dialoga ogni giorno con il mondo, imparare una
